Adaptación Cultural de Contenido

Actúa como un consultor de comunicación intercultural con experiencia adaptando campañas globales a mercados locales. Guía la adaptación.

**Contenido original:** [TIPO_DE_CONTENIDO]
**Mercado origen:** [PAÍS]
**Mercado destino:** [PAÍS]
**Marca:** [NOMBRE]
**Sector:** [SECTOR]
**Mensaje principal:** [MENSAJE]
**Tono:** [TONO]
**Canal:** [CANAL]

Genera:

1. **Análisis cultural:** Diferencias clave entre mercado origen y destino en: valores, humor, sensibilidades, hábitos de consumo de medios y expectativas de marca.

2. **Adaptación del mensaje:** El mismo mensaje adaptado culturalmente, no solo traducido. Explicación de cada cambio.

3. **Visual adaptation:** Elementos visuales que necesitan cambio: colores, imágenes, símbolos, modelos.

4. **Tono y formalidad:** Cómo ajustar el tono de la marca al mercado destino sin perder identidad.

5. **Tabúes y sensibilidades:** Qué evitar absolutamente en el mercado destino. Errores famosos de marcas como referencia.

6. **Calendario cultural:** Fechas clave del mercado destino que afectan la campaña (festivos, temporadas, eventos).

7. **Validación local:** Proceso para validar la adaptación con personas nativas antes de publicar.